News, Information, Recipes, for the Brazilian Community

Cortes de Carne – Cuts of Beef

– Posted in: Food

Eu já fiz um “post”sobre cortes de carne,  uma comparação do que é no Brasil e o que é aqui nos USA, agora resolvi fazer um outro, porque quando eu trabalhava no Brasil eu tinha dois “charts”com cortes do Brasil e dos USA e eu finalmente consegui encontrá-los, resolvi então colocá-los aqui.

Acho que comparando os “charts”a gente consegue mais facilmente identificar o porquê de não termos por aqui a picanha, afinal no Brasil ela é cortada horizontalmente e aqui verticalmente, o que acaba sobrando uma parte muito pequena da picanha no sirloin, e por isso eu acabo discutindo que comi picanha quando as pessoas dizem que é maminha, na verdade o tri tip chega a pegar uma parte to top sirloin daí fica dificil de especificar qual é qual mesmo porque na verdade eles chama de roast o tri tip e steak o top sirloin, vai entender !!

Coloquei também o corte Europeu que se assemelha ao brasileiro.

Enfim, seguem abaixo os dois corte, o do Brasil, USA e Europa.

BRASIL – CORTES

partesboi-copy1

1. rabo
2. lagarto
3. coxão duro
4. cochão duro
5. músculo
6. patinho
7. picanha
8. alcatra
9. contra-filé
10. filé mignon
11. aba de filé
12. fraldinha
13. ponta de agulha
14. capa de filé
15. acém
16. braço, ou paleta
17. peito
18. pescoço
19. filé de costela
20. maminha de alcatra
21. cupim

USA – CUTS

cow

1. Chuck
2. Rib
3. Short loin
4. Sirloin
5. Round
6.Shank & Brisket
7. Shank & Brisket
8.Plate
9. Flank

EUROPE – CUTS

cutseuropejpg1Boeuf  – Cuts

1 – Entrecôte
2 – Faux-filet ou filet
3 – Rumsteak
4 – Culotte
5 – Gîte
6 – Tranche grasse et aiguillette
7 – Paleron
8 – Macreuse
9 – Talon
10 – Griffe
11 – Bavette
12 – Collier
13 – Poitrine
14 – Crosse
15 – Gîte avant
16 – Plat de côtes
17 – Poitrine
18 – Tendron
19 – Flanchet
20 – Gîte arrière

Sandra

10 comments… add one

Related Posts

10 comments… add one
Ana Paula April 9, 2009, 11:11 pm

Sandra, esse corte da europa que vc colocou aqui, é de qual pais mais especificamente?Pq na hungria é totalmente diferente, e aqui na Suica francesa e na Franca ainda é mais diferente ainda—-buááá…Eu acabo nao sabendo o q como!
brigadinha!
Ana

Cloez April 10, 2009, 6:00 pm

Oi Ana Paula, sabe que eu quando fiz o post eu só pus USA e Brasil, daí lembrei de você, eu sabia que você estava na Europa então coloquei Europa hehehe …Olha que ignorância a minha, eu pensei que fosse tudo igua na Europal, pelo jeito não adiantou muito hein ? De qualquer forma obrigada por deixar o comentário aqui, pelo menos serviu para me informar e tenho certeza que para muitas pessoas aque ainda irão ler, que o corte na Europa não é único hehehe… infelizmente !! Sorry ! Pensei que poderia te ajudar, valeu a intenção ! Beijos !!
Sandra 😉

Ana Paula April 9, 2009, 11:12 pm

Acabei de ver de qual pais é…….ehehe acho que vc nao precisa responder!!!

Cloez April 10, 2009, 6:00 pm

Smart girl ! 😉

Ana Paula April 10, 2009, 10:37 pm

Ajudou bastante mesmo!!!deixa só eu voltar a Geneva e quando for fazer compras vou levar seu mapinha!!!Eu tinha um aqui pra Budapest e passei pra todas as minhas amigas brasileiras tb. Elas adoraram, pq realmente quem cozinha no brasil e vai cozinhar fora de lá uma carninha se asssuta mesmo no iníicio, pq é completamente diferente!
Cá pra nós, acho que nós brasileiros aproveitamos bem mais os cortes.
🙂
Thanks!

Cloez April 10, 2009, 10:57 pm

Obrigada ! Você tem razão eu apanhei muito aqui nos USA e ainda pra completar aqui ainda tem as medidas diferentes, que horror, até acostumar !
Concordo com você acho que no brasil é melhor aproveitado tb.
Bjs
😉

Renata Santos February 17, 2010, 8:09 am

Um pessoal da Universidade da California fez um trabalho sobre isso, e esta disponivel no site brasileiro BeefPoint. Eu coloquei o link embaixo pra vcs verem. O que tb achei interessante foi ouvir a Radio Estrada Afora, o link dela no profile de um dos autores.
http://www.beefpoint.com.br/entendendo-as-diferencas-dos-cortes-de-carne-bovina-nos-eua-e-brasil_noticia_59837_60_179_.aspx
Obrigado pelo artigo.

Cloez February 17, 2010, 9:40 am

Oi Renata, existe o artigo, mas infelizmente vc só pode ler se se cadastrar, acho isso um PORRE, mas fica a dica pra quem quiser.
Obrigada !
Sandra

fouad November 8, 2013, 12:12 pm

os cortes de carnes brasileiras os melhor do mundo so gostaria quando brasil exporta carne para egito exporta carne de premeira para agente matar asaudade de churrasco gaucho obrigado.

Rufina April 6, 2015, 3:45 pm

site bem elaborado

Leave a Comment